{"id":355,"date":"2020-07-27T12:45:14","date_gmt":"2020-07-27T15:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/?p=355"},"modified":"2020-08-05T18:38:02","modified_gmt":"2020-08-05T21:38:02","slug":"falando-sobre-valor-ou-preco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/","title":{"rendered":"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Hoje vamos falar de um assunto que todo mundo fala, seja no trabalho quando falamos de budget ou em casa com nossos parceiros(as), no supermercado, etc. \u00c9 comum falarmos high\/low price no dia-a-dia, mas queremos avan\u00e7ar nos estudos do idioma e come\u00e7ar a utilizar outros adjetivos e palavras mais sofisticados. Afinal, queremos falar <em>like a native<\/em>, right?<\/p>\n<p><strong><em>Ok. Let\u2019s get it started.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Para dizer que houve um aumento ou redu\u00e7\u00e3o de pre\u00e7os, podemos utilizar o adjetivo <strong>sharp + rise\/increase \/drop\/decline\/fall. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Veja os exemplos a seguir:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Analysis expect<strong> a sharp rise <\/strong>in core inflation to 2.7%.<\/li>\n<\/ul>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio1.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio1.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>After <strong>a sharp price increase<\/strong>, the market collapses quickly again, but even after the crash, the market remains overvalued.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio2.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio2.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio2.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para falar em valores elevados, podemos utilizar os adjetivos <em>exorbitant<\/em> e <em>prohibitive<\/em>, como no exemplo a seguir:<\/p>\n<ul>\n<li>This aspect is where the land superior demands <strong>an exorbitant price<\/strong> for something about which he has done nothing.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio3.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio3.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio3.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>The <strong>cost<\/strong> of a nursing home is <strong>prohibitive<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio4.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio4.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio4.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quando queremos dizer que algo aumentou extremamente r\u00e1pido, podemos utilizar o verbo <em>skyrocket<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>Housing prices have <strong>skyrocketed<\/strong> in recent months.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio5.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio5.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio5.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para falar que algo diminuiu rapidamente, podemos utilizar os verbos <em>plummet<\/em> e <em>plunge<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>House prices<\/strong> have <strong>plummeted<\/strong> in recent months.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio6.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio6.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio6.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Our <strong>income<\/strong> has <strong>plunged<\/strong> dramatically.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio7.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio7.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio7.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quando voc\u00ea quer falar que algo ficou est\u00e1vel, n\u00e3o subiu e nem diminuiu, voc\u00ea pode utilizar <em>remain stable<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>Cigarettes have <strong>remained<\/strong> <strong>stable<\/strong> in price for some time.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/udio8.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/udio8.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/udio8.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>We have experienced high growth recently, with the unemployment rate <strong>remaining extremely stable<\/strong> at 2.9%.<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio9.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio9.mp3\">https:\/\/post03.s3-sa-east-1.amazonaws.com\/Audio9.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoje vamos falar de um assunto que todo mundo fala, seja no trabalho quando falamos de budget ou em casa com nossos parceiros(as), no supermercado, etc. \u00c9 comum falarmos high\/low price no dia-a-dia, mas queremos avan\u00e7ar nos estudos do idioma e come\u00e7ar a utilizar outros adjetivos e palavras mais sofisticados. Afinal, queremos falar like a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,12],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas - Fluentia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas - Fluentia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoje vamos falar de um assunto que todo mundo fala, seja no trabalho quando falamos de budget ou em casa com nossos parceiros(as), no supermercado, etc. \u00c9 comum falarmos high\/low price no dia-a-dia, mas queremos avan\u00e7ar nos estudos do idioma e come\u00e7ar a utilizar outros adjetivos e palavras mais sofisticados. Afinal, queremos falar like a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-27T15:45:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-05T21:38:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/falando-sobre-valor-ou-preco.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fluentia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fluentia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/\",\"name\":\"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas - Fluentia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-27T15:45:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-05T21:38:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#\/schema\/person\/962daf575644ab9dd25e6ec3399d08b6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/\",\"name\":\"Fluentia\",\"description\":\"Learning experience\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#\/schema\/person\/962daf575644ab9dd25e6ec3399d08b6\",\"name\":\"fluentia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d1b4159fba99b7248b8c178829d2118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d1b4159fba99b7248b8c178829d2118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fluentia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas - Fluentia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas - Fluentia","og_description":"Hoje vamos falar de um assunto que todo mundo fala, seja no trabalho quando falamos de budget ou em casa com nossos parceiros(as), no supermercado, etc. \u00c9 comum falarmos high\/low price no dia-a-dia, mas queremos avan\u00e7ar nos estudos do idioma e come\u00e7ar a utilizar outros adjetivos e palavras mais sofisticados. Afinal, queremos falar like a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/","og_site_name":"Fluentia","article_published_time":"2020-07-27T15:45:14+00:00","article_modified_time":"2020-08-05T21:38:02+00:00","og_image":[{"width":900,"height":601,"url":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/falando-sobre-valor-ou-preco.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fluentia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"fluentia","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/","url":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/","name":"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas - Fluentia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#website"},"datePublished":"2020-07-27T15:45:14+00:00","dateModified":"2020-08-05T21:38:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#\/schema\/person\/962daf575644ab9dd25e6ec3399d08b6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/falando-sobre-valor-ou-preco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Combina\u00e7\u00f5es (collocations) que voc\u00ea utilizar quando falar de valor ou pre\u00e7o em ingl\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/","name":"Fluentia","description":"Learning experience","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#\/schema\/person\/962daf575644ab9dd25e6ec3399d08b6","name":"fluentia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d1b4159fba99b7248b8c178829d2118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d1b4159fba99b7248b8c178829d2118?s=96&d=mm&r=g","caption":"fluentia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentia.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}