Hoje vamos falar de um assunto que todo mundo fala, seja no trabalho quando falamos de budget ou em casa com nossos parceiros(as), no supermercado, etc. É comum falarmos high/low price no dia-a-dia, mas queremos avançar nos estudos do idioma e começar a utilizar outros adjetivos e palavras mais sofisticados. Afinal, queremos falar like a native, right?
Ok. Let’s get it started.
Para dizer que houve um aumento ou redução de preços, podemos utilizar o adjetivo sharp + rise/increase /drop/decline/fall.
Veja os exemplos a seguir:
- Analysis expect a sharp rise in core inflation to 2.7%.
- After a sharp price increase, the market collapses quickly again, but even after the crash, the market remains overvalued.
Para falar em valores elevados, podemos utilizar os adjetivos exorbitant e prohibitive, como no exemplo a seguir:
- This aspect is where the land superior demands an exorbitant price for something about which he has done nothing.
- The cost of a nursing home is prohibitive.
Quando queremos dizer que algo aumentou extremamente rápido, podemos utilizar o verbo skyrocket:
- Housing prices have skyrocketed in recent months.
Para falar que algo diminuiu rapidamente, podemos utilizar os verbos plummet e plunge:
- House prices have plummeted in recent months.
- Our income has plunged dramatically.
Quando você quer falar que algo ficou estável, não subiu e nem diminuiu, você pode utilizar remain stable:
- Cigarettes have remained stable in price for some time.
- We have experienced high growth recently, with the unemployment rate remaining extremely stable at 2.9%.
